• ✵ انجمن رمانِ بوکـــیــنــو✵

    بزرگترین انجمن فرهنگی و کتابخانه‌ی مجازی ایران!

  • تصاویر لینک‌دار
  • تصاویر لینک‌دار
  • تصاویر لینک‌دار

Rezi

☻︎رضا
LV
0
 
Joined
Nov 24, 2024
Messages
1,239
Awards
1
سکه
7,027
* It's your smile *
It's your smile​
It gets to me every time

It speaks to me
It tells me that you're mine

It's your smile
It warms my heart
and brightens my day

It's your smile
I'll bask in it always
If I have my way

محو لبخند توام هربار
که دارد سخن از ماندنت این‌ بار
لبخند تو گرمای دل و روشنی روز شده
لبخند تو اصلاً دلخوشی هر روز شده


 

Rezi

☻︎رضا
LV
0
 
Joined
Nov 24, 2024
Messages
1,239
Awards
1
سکه
7,027
*You are my sūnshine*
You brought me sūnshine
When I only saw rain
You brought me laugher
When I only felt pain

تو دادی مرا خورشید
به وقت بارش غم
تو دادی مرا شادی
به هنگام غصه و غم
 
Last edited:

Rezi

☻︎رضا
LV
0
 
Joined
Nov 24, 2024
Messages
1,239
Awards
1
سکه
7,027
*
If my heart could speak
It will say to you
I will not let you go
I will hold you in my arms
For ever

گر دلم ‌لـب‌‌ به سخن باز کند
گر تو را به گپی مهمان بکند
خواهدت گفت که تو را به دار
دنیا ندهم
جایی جز آغو‌شم‌ به تو جا ندهم
 

Rezi

☻︎رضا
LV
0
 
Joined
Nov 24, 2024
Messages
1,239
Awards
1
سکه
7,027
Your voice, a song I long to hear
A melody that draws me near

آواز صدای تو که دلم مشتاق آن است،
نغمه‌ای است که مرا کشان‌کشان می‌برد.
 

Rezi

☻︎رضا
LV
0
 
Joined
Nov 24, 2024
Messages
1,239
Awards
1
سکه
7,027
Your laughter is my favorite sound
It lifts me up when I am down

خنده تو صدای زندگیه
قوت من به وقت خستگیه
 

Who has read this thread (Total: 0) View details

Top Bottom