چیزی نگذشت که سیلِ گردشگرهای خارجی به شهر سرازیر شد، تا جایی که مسئولین باغ مجبور شدند روزهای زوج پذیرای مسافران خارجی، و روزهای فرد در خدمت بازدیدکنندگان داخلی باشند.
روزهایی که مختص خارجی‌ها بود، چادر را از روی بدن زن برداشته و کنار نیمکت می‌گذاشتند، و روزِ بازدیدکنندگان داخلی، چادر را جوری روی زن می‌کشیدند که فقط گردیِ صورتش پیدا باشد.
وقتی که مردم این اوضاع را دیدند، صدای اعتراض‌شان بلند شد.
عده‌ای این کار را بی‌عفتی و ننگ می‌دانستند، و عده‌ای هم انتظار داشتند این تبعیض لغو شود و آن‌ها هم حقِ تماشای زن را مثل خارجی‌ها داشته باشند.
یکی از مقامات، فکری کرد تا مردم آرام شوند. محرمانه دستور داد که در روزهای فرد، چهرۀ زن را حسابی آرایش کنند.
اما با این‌که مسئولینِ باغ، بهترین آرایشگرهای کشور را استخدام کردند، نه‌تنها کسی نتوانست چیزی به زیباییِ زن اضافه کند، بلکه اغلب باعث می‌شدند که کمتر زیبا باشد.
روزهایی که مختص خارجی‌ها بود، چادر را از روی بدن زن برداشته و کنار نیمکت می‌گذاشتند، و روزِ بازدیدکنندگان داخلی، چادر را جوری روی زن می‌کشیدند که فقط گردیِ صورتش پیدا باشد.
وقتی که مردم این اوضاع را دیدند، صدای اعتراض‌شان بلند شد.
عده‌ای این کار را بی‌عفتی و ننگ می‌دانستند، و عده‌ای هم انتظار داشتند این تبعیض لغو شود و آن‌ها هم حقِ تماشای زن را مثل خارجی‌ها داشته باشند.
یکی از مقامات، فکری کرد تا مردم آرام شوند. محرمانه دستور داد که در روزهای فرد، چهرۀ زن را حسابی آرایش کنند.
اما با این‌که مسئولینِ باغ، بهترین آرایشگرهای کشور را استخدام کردند، نه‌تنها کسی نتوانست چیزی به زیباییِ زن اضافه کند، بلکه اغلب باعث می‌شدند که کمتر زیبا باشد.
