• ✵ انجمن رمانِ بوکـــیــنــو✵

    بزرگترین انجمن فرهنگی و کتابخانه‌ی مجازی ایران!

  • تصاویر لینک‌دار
  • تصاویر لینک‌دار
  • تصاویر لینک‌دار

YAS

[مدیرکل - مدیر تالار نظارت+مترجم انجمن]
Staff member
LV
0
 
Joined
Sep 4, 2024
Messages
908
سکه
5,940
**آرایه تناسب** یکی از صنایع ادبی است که در آن بین اجزای کلام، هماهنگی و ارتباط زیبایی‌شناختی وجود دارد. این آرایه باعث ایجاد همخوانی و هارمونی در متن می‌شود و به دو صورت اصلی دیده می‌شود:

انواع آرایه تناسب:

۱. **تناسب لفظی (آوایی)**
- هنگامی که واژه‌ها از نظر آوایی و موسیقایی با هم هماهنگ باشند.
مثال:
"خرم و خوش و خیز و خوارزم" (تکرار حرف "خ")

۲. **تناسب معنایی**
- زمانی که کلمات از نظر مفهومی با هم مرتبط باشند.
مثال:
"قلم و دفتر و کتاب و علم" (همه مربوط به حوزه دانش هستند)

۳. **تناسب تصویری**
- وقتی تصاویر و تشبیهات با هم ارتباط داشته باشند.
مثال:
"ماه چهره‌ای که چو خورشید می‌تابد"

### کاربردهای آرایه تناسب:
- ایجاد موسیقی درونی در شعر
- تقویت پیوند معنایی بین واژه‌ها
- زیباسازی کلام و تأثیرگذاری بیشتر
- کمک به ایجاد تصاویر ذهنی هماهنگ

### تفاوت با آرایه‌های مشابه:
- با "جناس" تفاوت دارد چون در جناس تکرار کامل لفظ مهم است
- با "ترصیع" متفاوت است که در آن وزن و طول عبارات مهم است

مثال از حافظ:
"شکرشکن شوند همه طوطیان هند / زین قند پارسی که به بنگاله می‌رود"
(تناسب بین "شکر"، "قند" و "طوطی")

برای تشخیص این آرایه به دنبال:
- واژه‌های هم‌خانواده
- کلمات مرتبط از نظر موضوعی
- هارمونی آوایی بین کلمات
باشید.
 
امضا : YAS

Who has read this thread (Total: 1) View details

Top Bottom