یادگیری کلمات مرکب بسیار طولانی در زبان آلمانی

[سون آی]

گاهی اوقات واژگان آلمانی بسیار طولانی بوده و شامل تعداد زیادی حروف صامت هستند که کنار هم قرار گرفته‌اند. از این جهت ممکن است تلفظ صحیح آن‌ها برای زبان‌آموزان دشوار باشد.

 

[سون آی]

برای مثال لغت Schadenfreude (به معنی لذتی که یک فرد از بدشانسی فردی دیگر بدست می‌آورد)، ۷ هجا یا بخش دارد. در واقع این لغت به صورت “shah-duh-n-froy-duh” تلفظ می‌شود. البته این واژه طولانی‌ترین واژه‌ی آلمانی نیست!

 

[سون آی]

به یاد داشته باشید که کلید موفقیت در تلفظ صحیح واژگان آلمانی، در بخش کردن و شکستن هر لغت به هجاهای کوچک است.

 

[سون آی]

نکته‌ی دیگری که باید به خاطر بسپارید این است که همه‌ی این کلمات طولانی و مرکب در زبان آلمانی، به صورت کاملاً منطقی ساخته شده‌اند. برای مثال همین کلمه‌ی Schadenfreude از دو بخش Schaden به معنی «آسیب» و Freude به معنی «شادی» ایجاد شده است. به همین سادگی!

 

[سون آی]

اما برای رد شدن از این مانع باید چه کار کنیم؟ راهکار بسیار ساده است. هنگامی که به یکی از این کلمات مرکب برخوردید، کافیست نفسی عمیق بکشید و تمام انرژی خود را برای تلفظ صحیح «بخش به بخش» آن کلمه به کار بگیرید. هرگز ناامید نشوید. بهترین کار این است که هر کلمه را به چند بخش تقسیم کنید و هر بخش را به کندی و با صدای بلند تکرار کنید.