درخواست درخواست ترجمه‌ی آثار پیشنهادی کاربران بوکینو

[M O B I N A]

درود کاربران عزیز بوکینو
در این تاپیک، کاربران می‌توانند آثار موردنظر خود را برای ترجمه پیشنهاد دهند تا در صورت بررسی و تأیید، در پروژه‌های ترجمهٔ تالار مورد استفاده قرار گیرند.
آثار پیشنهادی می‌توانند شامل رمان، داستان کوتاه، مقاله، دلنوشته، نمایشنامه و سایر آثار ادبی و غیرداستانی باشند. (برای ترجمه سایر زبان‌ها به فارسی)
برای نظم بیشتر و بررسی دقیق‌تر پیشنهادها، لطفاً هنگام معرفی هر اثر، اطلاعات زیر را درج کنید:
نام اثر:
نام نویسنده:
ژانر:
زبان اصلی اثر:
نوع اثر: رمان / داستان کوتاه / مقاله / دلنوشته و...
تعداد صفحات یا حجم تقریبی: (در صورت امکان)
لینک اثر یا منبع معتبر:

نکات مهم:
پیش از پیشنهاد، از معتبر بودن منبع و در دسترس بودن متن اثر اطمینان حاصل کنید.
آثار پیشنهادی پیش از شروع ترجمه بررسی خواهند شد و صرفِ پیشنهاد، به معنای انتخاب قطعی اثر نیست.
از ارسال پیشنهادهای تکراری خودداری کنید.
لطفاً اطلاعات اثر را تا حد امکان کامل و دقیق درج کنید.

اعضای تیم ترجمه می‌توانند در کنار پیشنهادهای کاربران، به‌صورت مستقل نیز آثار مناسب را شناسایی و برای ترجمه انتخاب کنند.

از پیشنهادهای دقیق و ارزشمند شما برای غنی‌تر شدن محتوای تالار ترجمه استقبال می‌کنیم. 🌱

| مدیریت تالار ترجمه |​